Tafsir Ibnu Katsir · Surah ke-3
ALI 'IMRAN — Ayat 5
5
إِنَّ اللّهَ لاَ يَخْفَىَ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاء
Indeed, from Allah nothing is hidden in the earth nor in the heaven.
Tafsir Ibnu Katsir
إِنَّ اللَّهَ لاَ يَخْفَى عَلَيْهِ شَىْءٌ فِي الاٌّرْضِ وَلاَ فِى السَّمَآءِ - هُوَ الَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي الاٌّرْحَامِ كَيْفَ يَشَآءُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
5. Truly, nothing is hidden from Allah, in the earth or in the heaven. 6. He it is Who shapes you in the wombs as He wills. None has the right to be worshipped but He, the Almighty, the All-Wise. Allah states that He has perfect knowledge in the heavens and earth and that nothing in them is hidden from His watch.