And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. And when the earthquake seized them, he said, "My Lord, if You had willed, You could have destroyed them before and me [as well]. Would You destroy us for what the foolish among us have done? This is not but Your trial by which You send astray whom You will and guide whom You will. You are our Protector, so forgive us and have mercy upon us; and You are the best of forgivers.
Tafseer
{ واختار موسى قومه } أي من قومه { سبعين رجلا } ممن لم يعبدوا العجل بأمره تعالى { لميقاتنا } أي للوقت الذي وعدناه بإتيانهم فيه ليعتذروا من عبادة أصحابهم العجل فخرج بهم { فلما أخذتهم الرجفة } الزلزلة الشديدة، قال ابن عباس: لأنهم لم يزايلوا قومهم حين عبدوا العجل، قال : وهم غير الذين سألوا الرؤية وأخذتهم الصاعقة { قال } موسى { ربِّ لو شئت أهلكتهم من قبل } أي قبل خروجي بهم ليعاين بنو إسرائيل ذلك ولا يتهموني { وإياي أتهلكنا بما فعل السفهاء منا } استفهام استعطاف، أي لا تعذبنا بذنب غيرنا { إن } ما { هي } أي الفتنة التي وقع فيها السفهاء { إلا فتنتُك } ابتلاؤك { تضل بها من تشاء } إضلاله { وتهدي من تشاء } هدايته { أنت ولينا } متولي أمورنا { فاغفر لنا وارحمنا وأنت خير الغافرين } .
And Moses chose his people any of his people seventy men who did not worship the calf ordering the Almighty to Miqatna any of the time and Adnah Bataanam which to apologize from the worship of their friends calf went out of their when he took them Flicker earthquake severe, Ibn Abbas said: because they did not Izaaloa their people While worshiped the calf, he said: They are not who they asked vision and took them stun said Moses Lord if you want Ohlkthm by before I left them to suffer the children of Israel that do not accuse me and on me Othlkna what he did foolish of us question propitiation, which does not torment guilt others that what is any discord which was signed by the foolish only Vtntek Aptlaak stray out of you like Adilalh and guide whomsoever His guidance You and Lina Metwally our issues so forgive us and have mercy on us and you're good Algavrin .