Surah ke-2 · 286 ayat

AL BAQARAH (SAPI BETINA) — Ayat 178

178

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالأُنثَى بِالأُنثَى فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاء إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ ذَلِكَ تَخْفِيفٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ فَمَنِ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ

O you who have believed, prescribed for you is legal retribution for those murdered - the free for the free, the slave for the slave, and the female for the female. But whoever overlooks from his brother anything, then there should be a suitable follow-up and payment to him with good conduct. This is an alleviation from your Lord and a mercy. But whoever transgresses after that will have a painful punishment.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

O you who grew wrote impose you retribution similar in the dead description and actually free does not kill slave slave slave, and the female a female and showed the year that the male kills them and it is the same in religion does not kill a Muslim, even if a slave Bccaffr even free It is pardoned him of the killers of blood brother slain something to leave the punishment of it, and Tinker something that benefits the fall of retribution amnesty for some of it is some of the heirs in the male brother condescend farewell to the amnesty and the indication that the killing does not cut the fellowship of faith and tyro policewoman or mounted and news followers any act wellnes. follow the killer Virtue that asking blood money without violence, and the order be followed on Amnesty states that to be one of them, a tell-Shafei and the second to be retribution and blood money instead of him if pardoned did unnamed nothing and most likely and on Killer performance parental him any wellnes. a heir charitably without overlooking nor understatement it -mentioned provision of passport retribution and pardoned on parental relieve facilitate from your Lord you and mercy you where expanded in that and did not necessitate one of them also necessitated the Jews and the Christians retribution parental it assaulted injustice that the murderer to kill him then he may pardon any painful torment in the Hereafter painful fire or death in the world.