{ والليل إذا يغشاها } يغطيها بظلمته وإذا في الثلاثة لمجرد الظرفية والعامل فيها فعل القسم.
{And the night when it covers it} covers it with its darkness. And “when” in the three is merely for the sake of circumstance and the factor in it is the verb of the oath.