Holy Quran » SABA' : 7

34 : 7

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلَى رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ

Tafseer

But those who disbelieve say, "Shall we direct you to a man who will inform you [that] when you have disintegrated in complete disintegration, you will [then] be [recreated] in a new creation?

Tafseer

{ وقال الذين كفروا } أي قال بعضهم على جهة التعجب لبعض { هل ندلكم على رجل } هو محمد { ينبئكم } يخبركم أنكم { إذا مزقتم } قطعتم { كل ممزق } بمعنى تمزيق { إنكم لفي خلق جديد } .

And those who disbelieved said, “Shall we direct you to a man?” That is, some of them said to each other in amazement, “Will we guide you to a man?” That is, Muhammad “who will inform you that if you are torn apart, you will indeed be in a new creation.”

30 Muharram 1447H

Sat, 26 Jul 2025

Holy Quran » SABA' : 7

Surah