Tafsir Ibnu Katsir · Surah ke-7

AL A'RAAF — Ayat 18

18

قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْؤُومًا مَّدْحُورًا لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لأَمْلأنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ

[ Allah ] said, "Get out of Paradise, reproached and expelled. Whoever follows you among them - I will surely fill Hell with you, all together."

Buka di Al-Quran

Tafsir Ibnu Katsir

قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَّدْحُورًا لَّمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لأَمْلأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ

18. (Allah) said (to Iblis): ”Get out from this (Paradise), Madh'uman Madhura. Whoever of them (mankind) will follow you, then surely, I will fill Hell with you all.'') Allah emphasized His cursing, expelling, banishing and turning Shaytan away from the uppermost heights, saying; Ibn Jarir said, ”As for Madh'um, it is disgraced.'' And he said, ”Madhur is the distanced, that is, he is banished and expelled.'' `Abdur-Rahman bin Zayd bin Aslam said, ”We do not know of any who is Madh'uh and Madhmum except for one.'' Sufyan Ath-Thawri narrated from Abu Ishaq from At-Tamimi from Ibn `Abbas,