Preloader Image

13 Zulkaedah 1447H

Thu, 30 Apr 2026

Pray Time
80 : 4
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَى
o riflettere, affinché il Monito gli fosse utile.

Tafseer
{ أو يذكَّر } فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ { فتنفعُه الذكرى } العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي.
{Oppure potrebbe essergli ricordato} in cui la lettera ta' è assimilata nella lettera dhal nell'originale, il che significa che potrebbe prestare attenzione {quindi il promemoria gli gioverà} all'ammonizione udita da te. E in una lettura con il caso accusativo, gli gioverà, la risposta alla speranza.
Share: