Preloader Image

3 Jamadilakhir 1446H

Thu, 05 Dec 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » AL MUDDATSTSIR : 1 - 20



74 : 1
يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
O tu che sei avvolto nel mantello,
74 : 2
قُمْ فَأَنذِرْ
alzati e ammonisci,
74 : 3
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
e il tuo Signore magnifica,
74 : 4
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
e le tue vesti purifica,
74 : 5
وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
allontanati dall'abiezione.
74 : 6
وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
Non dar nulla sperando di ricevere di più,
74 : 7
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
ma sopporta con pazienza per il tuo Signore!
74 : 8
فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
Quando sarà soffiato nella Corno,
74 : 9
فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
quello sarà un Giorno difficile,
74 : 10
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
niente affatto facile per i miscredenti.
74 : 11
ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
LasciaMi solo con colui che ho creato,
74 : 12
وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
cui ho concesso abbondanza di beni,
74 : 13
وَبَنِينَ شُهُودًا
e figli al suo fianco,
74 : 14
وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
al quale ho facilitato ogni cosa,
74 : 15
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
e che ancora desidera che gli dia di più.
74 : 16
كَلَّا إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
No, invero è stato refrattario ai Nostri segni:
74 : 17
سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
lo costringerò a una dura salita.
74 : 18
إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
Ha ponderato e l'ha definito.
74 : 19
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Perisca per come l'ha definito,
74 : 20
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
Sí, perisca per come l'ha definito!


Share: