Holy Quran » AL JIN : 12

72 : 12

وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن نُّعجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا

Pensavamo che mai avremmo potuto annullare [la potenza di] Allah sulla terra e che non avremmo mai potuto sfuggire [a Lui].

Tafseer

{ وأنا ظننا أن } مخففة من الثقيلة أي أنه { لن نعجز الله في الأرض ولن نعجزه هربا } لا نفوته كائنين في الأرض أو هاربين منها في السماء.

{E noi pensavamo che} è una forma alleggerita di quella pesante, che significa che {non sfuggiremo a Dio sulla terra, né sfuggiremo a Lui fuggendo} non sfuggiremo a Lui, sia che siamo sulla terra o che fuggiamo da essa nei cieli.

26 Zulkaedah 1447H

Wed, 13 May 2026

Holy Quran » AL JIN : 12

Surah