O gente della Scrittura, ora è giunto a voi il Nostro Messaggero, per spiegarvi molte cose della Scrittura che voi nascondevate e per abrogarne molte altre! Una Luce e un Libro chiaro vi son giunti da Allah.
Tafseer
{ يا أهل الكتاب } اليهود والنصارى { قد جاءكم رسولنا } محمد { يبين لكم كثيرا مما كنتم تخفون } تكتمون { من الكتاب } التوراة والإنجيل كآية الرجم وصفته { ويعفو عن كثير } من ذلك فلا يبينه إذا لم يكن فيه مصلحة إلا افتضاحكم { قد جاءكم من الله نورٌ } هو النبي صلى الله عليه وسلم { وكتابٌ } قرآن { مبين } بين ظاهر .
{O Gente della Scrittura} Ebrei e Cristiani {Il Nostro Messaggero è venuto a voi} Muhammad {chiarificandovi molto di ciò che eravate soliti nascondere} celare {della Scrittura} la Torah e il Vangelo, come il versetto della lapidazione e la sua descrizione {e trascura molto di ciò} quindi non lo chiarisce se non c'è alcun beneficio in esso se non la vostra esposizione {Da Dio vi è giunta una luce} che è il Profeta, che Dio lo benedica e gli conceda la pace {e un Libro chiaro} Corano {chiaro} chiaro ed evidente.
