Coloro che polemizzano sui segni di Allah, senza aver ricevuto nessuna autorità [per farlo], suscitano l'avversione di Allah e dei credenti. In tal modo Allah pone un suggello sul cuore di ogni orgoglioso tiranno».
Tafseer
{ الذين يجادلون في آيات الله } معجزاته مبتدأ { بغير سلطان } برهان { أتاهم كَبُر } جدالهم خبر المبتدأ { مقتا عند الله وعند الذين آمنوا كذلك } مثل إضلالهم { يطبع } يختم { الله } بالضلال { على كل قلب متكبَّرِ جبار } بتنوين قلب ودونه، ومتى تكبَّر القلب، تكبَّر صاحبه وبالعكس، وكل على القراءتين لعموم الضلال جميع القلب لا لعموم القلب .
{Coloro che discutono sui segni di Dio} I suoi miracoli sono l'oggetto {senza alcuna autorità} prova che è giunta a loro. Grande è la loro disputa, il predicato dell'oggetto {un odio agli occhi di Dio e agli occhi di coloro che credono. Allo stesso modo} come il loro sviamento {Dio sigilla} sigilla {con lo sviamento} {ogni cuore arrogante e tirannico} con il tanween del cuore e senza di esso. Ogni volta che il cuore diventa arrogante, il suo proprietario diventa arrogante e viceversa. E tutto secondo le due letture è per la generalità dello sviamento di tutto il cuore, non per la generalità del cuore.
