{ سلام هي } خبر مقدم ومبتدأ { حتى مطلع الفجر } بفتح اللام وكسرها إلى وقت طلوعه، جُعلت سلاما لكثرة السلام فيها من الملائكة لا تمر بمؤمن ولا مؤمنة إلا سلمت عليه.
{Pace è} è un predicato e soggetto {fino all'alba} con la lettera “lam” pronunciata con una fatha o una kasra, fino al momento del suo sorgere. Fu fatta pace per l'abbondanza di pace in essa proveniente dagli angeli. Essi non passano accanto a un credente, uomo o donna, senza salutarlo.
