Preloader Image

26 Zulkaedah 1447H

Wed, 13 May 2026

Pray Time
54 : 16
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
Quale fu il Mio castigo, quali i Miei moniti!

Tafseer
{ فكيف كان عذابي ونُذُر } أي إنذاري استفهام تقرير، وكيف خبر كان وهي للسؤال عن الحال والمعنى حمل المخاطبين على الإقرار بوقوع عذابه تعالى بالمكذبين لنوح موقعه .
{Come furono dunque la Mia punizione e i Miei avvertimenti?} Cioè, i Miei avvertimenti. Questa è una domanda retorica. "Come" è il predicato di "fu", che viene usato per chiedere informazioni sulla situazione. Il significato è quello di costringere i destinatari a riconoscere che la punizione di Dio Onnipotente nei confronti di coloro che non credettero in Noè fu eseguita nel modo corretto.
Share: