Preloader Image
AZan
alimsumarno@unesa.ac.id ❘

19 Jamadilakhir 1446H

Sat, 21 Dec 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » AN NABA' : 1 - 20

Total Verse : 40. - Goto Verse :

78 : 1
 عَمَّ يَتَسَاءلُونَ
Su cosa si interrogano a vicenda?
78 : 2
 عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ
Sul grande Annuncio,
78 : 3
 الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ
a proposito del quale sono discordi.
78 : 4
 كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
No, presto verranno e sapranno.
78 : 5
 ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ
Ancora no, presto sapranno.
78 : 6
 أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
Non facemmo della terra una culla,
78 : 7
 وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
delle montagne pioli?
78 : 8
 وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
Vi abbiamo creato in coppie
78 : 9
 وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
e facciamo del vostro sonno un riposo,
78 : 10
 وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا
della notte un indumento,
78 : 11
 وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
e del giorno un mezzo per le incombenze della vita.
78 : 12
 وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
Costruimmo sopra di voi sette solidi [cieli]
78 : 13
 وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
e vi ponemmo una lampada ardente ;
78 : 14
 وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاء ثَجَّاجًا
facciamo scendere dalle nuvole un'acqua abbondante
78 : 15
 لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا
per suscitare grano e vegetazione
78 : 16
 وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
e giardini lussureggianti.
78 : 17
 إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا
Invero il Giorno della Decisione è stabilito.
78 : 18
 يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا
Il Giorno in cui verrà soffiato nel Corno, accorrerete a frotte;
78 : 19
 وَفُتِحَتِ السَّمَاء فَكَانَتْ أَبْوَابًا
sarà spalancato il cielo e [sarà tutto] porte,
78 : 20
 وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا
e le montagne saranno messe in marcia, diventando un miraggio.
Share:
Bagikan

Surah

Copyright © alimsumarno.com 2017.All right reserved.