Preloader Image

29 Jamadilakhir 1447H

Sat, 20 Dec 2025

Pray Time
4 : 173
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ فَيُوَفِّيهِمْ أُجُورَهُمْ وَيَزيدُهُم مِّن فَضْلِهِ وَأَمَّا الَّذِينَ اسْتَنكَفُواْ وَاسْتَكْبَرُواْ فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا أَلُيمًا وَلاَ يَجِدُونَ لَهُم مِّن دُونِ اللّهِ وَلِيًّا وَلاَ نَصِيرًا
Coloro che invece hanno creduto e compiuto il bene avranno per intero la loro ricompensa e aggiungerà [Allah] dalla Sua generosità Coloro che disdegnano e sono gonfi d'orgoglio, saranno castigati con doloroso tormento. Non troveranno, oltre ad Allah, né patrono né alleato.

Tafseer
{ فأما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فيوفيهم أجورهم } ثواب أعمالهم { ويزيدهم من فضله } ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر { وأما الذين استنكفوا واستكبروا } عن عبادته { فيعذبهم عذابا أليما } مؤلما هو عذاب النار { ولا يجدون لهم من دون الله } أي غيره { وليا } يدفعه عنهم { ولا نصيرا } يمنعهم منه .
{Quanto a coloro che hanno creduto e compiuto opere buone, Egli darà loro la ricompensa per intero} la ricompensa per le loro azioni {e li accrescerà della Sua grazia} oltre ciò che nessun occhio ha visto, nessun orecchio ha udito, o nessuna mente umana ha concepito. {Quanto a coloro che hanno disdegnato e sono stati arroganti} contro la Sua adorazione, {Li punirà con un castigo doloroso} un castigo doloroso, che è il castigo dell'Inferno. {E non troveranno per loro stessi all'infuori di Allah} nessun altro {protettore} che lo respinga da loro {né un aiuto} che lo impedisca da loro.
Share: