Holy Quran » AZ ZUKHRUF : 16

43 : 16

أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُم بِالْبَنِينَ

Si sarebbe forse preso delle figlie tra ciò che ha creato e avrebbe concesso a voi i maschi?

Tafseer

{ أم } بمعنى همزة الإنكار والقول مقدر، أي أتقولون { اتخذ مما يخلق بنات } لنفسه { وأصفاكم } أخلصكم { بالبنين } اللازم من قولكم السابق فهو من جملة المنكر .

{Oppure} intendendo la hamza di negazione e l'affermazione è implicita, cioè, dici {Ha preso figlie da ciò che crea} per Sé {e ti ha scelto} Vi ha purificato {con figli} che è una conseguenza necessaria della tua affermazione precedente, quindi è tra le negazioni.

26 Zulkaedah 1447H

Wed, 13 May 2026

Holy Quran » AZ ZUKHRUF : 16

Surah