Se Allah avesse voluto darSi un figlio, avrebbe scelto chi voleva tra ciò che ha creato. Gloria a Lui! Egli è Allah, l'Unico, il Dominatore.
Tafseer
{ لو أراد الله أن يتخذ ولدا } كما قالوا: (اتخذ الرحمن ولدا) { لاصطفى مما يخلق ما يشاء } واتخذه ولدا غير من قالوا الملائكة بنات الله وعزير ابن الله والمسيح ابن الله { سبحانه } تنزيها له عن اتخاذ الولد { هو الله الواحد القهار } لخلقه .
{Se Dio avesse voluto prendere un figlio} come dicevano: (Il Misericordioso ha preso un figlio) {Avrebbe scelto da ciò che crea ciò che vuole} e lo avrebbe preso come figlio, diverso da coloro che dicevano che gli angeli sono figlie di Dio, che Esdra è figlio di Dio e che il Messia è figlio di Dio. {Esaltato sia Lui} esaltandolo al di sopra del prendere un figlio. {Egli è Dio, l'Unico, il Sottomettitore} della sua creazione.
