Holy Quran » SHAAD : 10

38 : 10

أَمْ لَهُم مُّلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا فَلْيَرْتَقُوا فِي الْأَسْبَابِ

O posseggono la sovranità dei cieli e della terra e di quello che vi è frammezzo? E allora lasciali ascendere per le vie del cielo.

Tafseer

{ أم لهم ملك السماوات والأرض وما بينهما } إن زعموا ذلك { فليرتقوا في الأسباب } الموصلة إلى السماء فيأتوا بالوحي فيخصوا به من شاءوا، وأمْ في الموضعين بمعنى همزة الإنكار .

{Oppure possiedono forse il dominio dei cieli e della terra e di ciò che è tra di essi?} Se affermano ciò, {allora ascendano per mezzo dei mezzi} che conducono ai cieli e portino la rivelazione e la concedano a chi vogliono. La parola “oppure” in entrambi i casi indica la hamza di negazione.

13 Zulkaedah 1447H

Thu, 30 Apr 2026

Holy Quran » SHAAD : 10

Surah