Holy Quran » AL AHZAB : 10

33 : 10

إِذْ جَاؤُوكُم مِّن فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنكُمْ وَإِذْ زَاغَتْ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا

Tafseer

當時，他們從你們的上面扣你們的下面來攻你們；當時，你們眼花心跳，並對真主作種種猜測。

Tafseer

{ إذ جاؤوكم من فوقكم ومن أسفل منكم } من أعلى الوادي وأسفله من المشرق والمغرب { وإذ زاغت الأبصار } مالت عن كل شيء إلى عدوّها من كل جانب { وبلغت القلوب الحناجر } جمع حنجرة وهي منتهى الحلقوم من شدة الخوف { وتظنون بالله الظنونا } المختلفة بالنصر والبأس.

{当他们从上到下，从谷底，从东到西，向你们袭来。{当你们的目光转向别处时} 他们从四面八方，转而投向敌人。{当你们的心跳到了喉咙口} （hanjarah 的复数形式，意为喉咙末端）恐惧之极。{当你们对上帝产生各种想法时} 想到胜利和力量。

8 Muharram 1447H

Fri, 04 Jul 2025

Holy Quran » AL AHZAB : 10

Surah