Preloader Image

21 Muharram 1447H

Thu, 17 Jul 2025

Pray Time
8 : 12
إِذْ يُوحِي رَبُّكَ إِلَى الْمَلآئِكَةِ أَنِّي مَعَكُمْ فَثَبِّتُواْ الَّذِينَ آمَنُواْ سَأُلْقِي فِي قُلُوبِ الَّذِينَ كَفَرُواْ الرَّعْبَ فَاضْرِبُواْ فَوْقَ الأَعْنَاقِ وَاضْرِبُواْ مِنْهُمْ كُلَّ بَنَانٍ
當時,你的主啟示眾天神:「我是與你們同在的,故你們當使信道者堅定。我要把恐怖投在不信道的人的心中。」故你們當斬他們的首級,斷他們的指頭。

Tafseer
{ إذ يوحي ربك إلى الملائكة } الذين أمد بهم المسلمين { أني } أي بأني { معكم } بالعون والنصر { فثبِّتوا الذين آمنوا } بالإعانة والتبشير { سألقي في قلوب الذين كفروا الرعب } الخوف { فاضربوا فوق الأعناق } أي الرءوس { واضربوا منهم كل بنان } أي أطراف اليدين والرجلين فكان الرجل يقصد ضرب رقبة الكافر فتسقط قبل أن يصل إليه سيفه ورماهم صلى الله عليه وسلم بقبضة من الحصى فلم يبق مشرك إلا دخل في عينيه منها شيء فهزموا .
{当时你的主启示众天使} 他曾援助过穆斯林,{我} 即我 {与你们同在} 以援助和胜利 {使信道的人们坚定起来} 以援助和好消息 {我将使不信道者心中惊恐 {击打他们的脖子} 即头部 {击碎他们的指尖} 即手脚尖。有人想击打不信道者的脖子,让他在剑刺到之前倒下。先知(愿真主赐福他并赐他平安)向他们扔了一把鹅卵石,所有多神教徒都中了鹅卵石,他们都被打败了。
Share: