Holy Quran » AL 'ANKABUUT : 19

29 : 19

أَوَلَمْ يَرَوْا كَيْفَ يُبْدِئُ اللَّهُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ

難道他們沒有看見真主怎樣創造眾生，然後使他們復活嗎？這對於真主是容易的。

Tafseer

{ أَو لم يروْا } بالياء والتاء ينظروا { كيف يُبدئ الله الخلق } هو بضم أوله وقرأ بفتحة من بدأ وأبدأ بمعنى أي يخلقهم ابتداءً {ثم} هو {يعيده} أي الخلق كما بدأه {إن ذلك} المذكور من الخلق الأول والثاني { على الله يسير } فكيف ينكرون الثاني.

{或者他们没有看到} 字母 Ya 和字母 Ta，他们看起来 {真主如何开始创造} 第一个字母上带有 damma，并且用“bada”和“abda”这个词的 fatha 读出来，意思是，他在一开始就创造了它们 {然后} 他 {重复它} 意思是他开始创造的样子 {提到的第一次和第二次创造 {对真主来说很容易} 所以他们怎么能否认第二次创造呢？

1 Safar 1447H

Sun, 27 Jul 2025

Holy Quran » AL 'ANKABUUT : 19

Surah