Preloader Image

17 Muharram 1448H

Fri, 03 Jul 2026

Pray Time
2 : 167
وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُواْ لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّؤُواْ مِنَّا كَذَلِكَ يُرِيهِمُ اللّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا هُم بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ
隨從的人,將說:「但願我們得返麈世,那末,我們將與他們絕交,猶如他們與我們絕交一樣。」真主將這樣以他們的行為昭示他們,使他們感到悔恨,他們絕不能逃出火獄。

Tafseer
{ وقال الذين اتَّبعوا لو أن لنا كرَّة } رجعة إلى الدنيا { فنتبرَّأ منهم } أي المتبوعين { كما تبرءوا منا } اليوم ولو للتمني ونتبرأ جوابه { كذلك } أي كما أراهم شدة عذابه وتبرأ بعضهم من بعض { يريهم الله أعمالهم } السيئة { حسرات } حال ندامات { عليهم وما هم بخارجين من النار } بعد دخولها .
那些追随他们的人会说:“如果我们能再来一次就好了”,意思是重返尘世,“这样我们就能与他们断绝关系”,指的是那些被追随的人,“就像他们与我们断绝关系一样”。如今,“如果”是愿望的表达,“我们可以断绝关系”则是它的答案。“同样”,意思是正如祂向他们展示了祂惩罚的严厉,以至于他们中有些人彼此断绝关系一样,“上帝将让他们看到自己的恶行,让他们感到悔恨”,意思是让他们感到懊悔,“并且他们一旦进入火狱,就无法离开”。
Share: