Holy Quran » AL BAQARAH : 51

2 : 51

وَإِذْ وَاعَدْنَا مُوسَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ثُمَّ اتَّخَذْتُمُ الْعِجْلَ مِن بَعْدِهِ وَأَنتُمْ ظَالِمُونَ

當時，我與穆薩約期四十日，在他離別你們之後，你們認犢為神，你們是不義的。

Tafseer

{ وإذا واعدنا } بألف ودونها { موسى أربعين ليلة } نعطيه عند انقضائها التوراة لتعلموا بها { ثم اتخذتم العجل } الذي صاغه لكم السامري إلهاً { من بعده } أي بعد ذهابه إلى ميعادنا { وأنتم ظالمون } باتخاذه لوضعكم العبادة في غير محلها .

{当我们与穆萨约定}一千或更少的时间，{为穆萨安排了四十个夜晚}，我们将在最后给他《律法》，以便你们从中学习，{然后你们拿走了撒玛利亚人为你们打造的牛犊}作为神灵，{在他之后}，也就是说，在他按照我们的约定行事之后，{当时你们是作恶者}，你们把它当作神灵，在错误的地方崇拜。

17 Muharram 1448H

Fri, 03 Jul 2026

Holy Quran » AL BAQARAH : 51

Surah