Holy Quran » AL INFITHAAR : 19

82 : 19

يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ

在那日，任何人對任何人不能有什麼裨益；命令全歸真主。

Tafseer

{ يوم } بالرفع، أي هو يوم { لا تملك نفس لنفس شيئا } من المنفعة { والأمر يومئذ لله } لا أمر لغيره فيه، أي لم يمكن أحدا من التوسط فيه بخلاف الدنيا.

{那一天} 是主格，意思是那一天是{没有任何灵魂会为其他灵魂拥有任何东西} 的益处的日子 {而那一天的命令是上帝的} 其中没有对任何其他人的命令，这意味着没有人能够在其中进行调解，这与这个世界不同。