Preloader Image
AZan
alimsumarno@unesa.ac.id ❘

20 Jamadilawal 1446H

Fri, 22 Nov 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » AL MA'ARIJ : 1 - 20

Total Verse : 44. - Goto Verse :

70 : 1
 سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
有人曾請求一種將發生的刑罰。
70 : 2
 لِّلْكَافِرينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ
那是為不信的人們而預定的，沒有任何人能加以抵抗。
70 : 3
 مِّنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ
那是真主——天梯的主宰——發出的，
70 : 4
 تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ
眾天神和精神在一日之內升到他那裡。那一日的長度是五萬年。
70 : 5
 فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
你安然地忍受吧。
70 : 6
 إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
他們以為那刑罰是很遠的，
70 : 7
 وَنَرَاهُ قَرِيبًا
我卻以為那是很近的。
70 : 8
 يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاء كَالْمُهْلِ
在那日天像熔銅，
70 : 9
 وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
山像彩絨。
70 : 10
 وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
親戚相見不相同。
70 : 11
 يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
罪人願意贖取那日的刑罰，即使犧牲他的兒女、
70 : 12
 وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
他的妻子、他的弟兄，
70 : 13
 وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْويهِ
和那收容他的血族，
70 : 14
 وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
以及大地上所有的人，但願那能拯救自己。
70 : 15
 كَلَّا إِنَّهَا لَظَى
絕不然，那確是發焰的烈火，
70 : 16
 نَزَّاعَةً لِّلشَّوَى
能揭去頭皮，
70 : 17
 تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى
能召喚轉身而逃避的人。
70 : 18
 وَجَمَعَ فَأَوْعَى
他曾聚積財產而加以保藏，
70 : 19
 إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا
人確是被造成浮躁的，
70 : 20
 إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا
遭遇災殃的時候是煩惱的，
Share:
Bagikan

Surah

Copyright © alimsumarno.com 2017.All right reserved.