Preloader Image

19 Jamadilawal 1446H

Thu, 21 Nov 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » AL MUDDATSTSIR : 1 - 20



74 : 1
يَا أَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ
蓋被的人啊!
74 : 2
قُمْ فَأَنذِرْ
你應當起來,你應當警告,
74 : 3
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ
你應當頌揚你的主宰,
74 : 4
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ
你應當洗滌你的衣服,
74 : 5
وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ
你應當遠離污穢,
74 : 6
وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ
你不要施恩而求厚報,
74 : 7
وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ
你應當為你的主而堅忍。
74 : 8
فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ
當號角被吹嚮的時候,
74 : 9
فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ
在那時,將有一個艱難的日子。
74 : 10
عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
那個日子對不信道的人們,是不容易渡過的。
74 : 11
ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
你讓我獨自處治我所創造的那個人吧!
74 : 12
وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
我賞賜他豐富的財產,
74 : 13
وَبَنِينَ شُهُودًا
和在跟前的子嗣,
74 : 14
وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
我提高了他的聲望,
74 : 15
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ
而他還冀望我再多加賞賜。
74 : 16
كَلَّا إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا
絕不然,他確實是反對我的跡象的,
74 : 17
سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا
我將使他遭受苦難。
74 : 18
إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ
他碓已思考,確已計劃。
74 : 19
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
但無論他怎樣計劃,他是被棄絕的。
74 : 20
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ
無論他怎樣計劃,他終是被棄絕的。


Share: