Holy Quran » AL MU'MINUUN : 12

23 : 12

وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ

我確已用泥土的精華創造人，

Tafseer

{ و } الله { لقد خلقنا الإنسان } آدم { من سُلالةِ } هي من سللت الشيء من الشيء أي استخرجته منه وهو خلاصته { من طين } متعلق بسلالة .

{并且} 上帝{的确，我们创造了人类} 亚当{从提取物}，而提取物来自“salalat”这个词，意思是从某物中提取某物，它的精华{从粘土}与“salalat”有关。