Holy Quran » AL MUMTAHANAH : 13

60 : 13

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ قَدْ يَئِسُوا مِنَ الْآخِرَةِ كَمَا يَئِسَ الْكُفَّارُ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ

Tafseer

信道的人們啊！你們不要結交真主所譴怒的民眾，他們對後世確已絕望，猶如不信道的人對墳裡的人絕望一樣。

Tafseer

{ يا أيها الذين آمنوا لا تتولوا قوما غضب الله عليهم } هم اليهود { قد يئسوا من الآخرة } من ثوابها مع إيقانهم بها لعنادهم النبي مع علمهم بصدقه {كما يئس الكفار} الكائنون { من أصحاب القبور } أي المقبورين من خير الآخرة، إذ تعرض عليهم مقاعدهم من الجنة لو كانوا آمنوا وما يصيرون إليه من النار .

{信道的人们啊！你们不要以真主所震怒的人为盟友。} 他们是犹太人。{他们虽然信仰后世，却因反对先知而对后世的报酬感到绝望，尽管他们知道先知的诚实，{正如不信道者一样，那些{坟墓里的人}，也就是那些被埋葬的人，对后世的幸福感到绝望，如果他们相信，天堂的座位就会显现给他们，而他们的最终归宿就是火狱。}

21 Muharram 1447H

Thu, 17 Jul 2025

Holy Quran » AL MUMTAHANAH : 13

Surah