Preloader Image

19 Jamadilawal 1446H

Thu, 21 Nov 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » AL MURSALAAT : 1 - 20



77 : 1
وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا
誓以奉派傳達佳音,
77 : 2
فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا
遂猛烈吹動者,
77 : 3
وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا
誓以傳播各物,
77 : 4
فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا
而使之分散,
77 : 5
فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا
乃傳授教訓者,
77 : 6
عُذْرًا أَوْ نُذْرًا
誓以示原諒或警告者,
77 : 7
إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ
警告你們的事,是必定發生的。
77 : 8
فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ
當星宿黯淡的時候,
77 : 9
وَإِذَا السَّمَاء فُرِجَتْ
當天體破裂的時候,
77 : 10
وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ
當山巒飛揚的時候,
77 : 11
وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ
當眾使者被定期召集的時候,
77 : 12
لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ
期限在哪日呢?
77 : 13
لِيَوْمِ الْفَصْلِ
在判決之日。
77 : 14
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ
你怎能知道判決之日,是什麼?
77 : 15
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
在那日,傷哉否認真理的人們。
77 : 16
أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ
難道我沒有毀滅先民嗎?
77 : 17
ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ
然後,我使後民隨他們而消滅。
77 : 18
كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ
我將這樣處治犯罪的人。
77 : 19
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
在那日,傷哉否認真理的人們。
77 : 20
أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاء مَّهِينٍ
難道我沒有用薄弱的精液創造你們嗎?


Share: