Holy Quran » AL MUZZAMMIL : 18

73 : 18

السَّمَاء مُنفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا

天將為那日而破裂，真主的應許要實現的。

Tafseer

{ السماء منفطر } ذات انفطار، أي انشقاق { به } بذلك اليوم لشدته { كان وعده } تعالى بمجيء ذلك { مفعولا } أي هو كائن لا محالة.

{天空将会裂开} 并且分裂，也就是说，{在那一天} 会因为其严重性而分裂 {他的承诺} 至高无上的承诺将会实现，也就是说，它将不可避免地发生。