Holy Quran » ALI 'IMRAN : 39

3 : 39

فَنَادَتْهُ الْمَلآئِكَةُ وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي فِي الْمِحْرَابِ أَنَّ اللّهَ يُبَشِّرُكَ بِيَحْيَـى مُصَدِّقًا بِكَلِمَةٍ مِّنَ اللّهِ وَسَيِّدًا وَحَصُورًا وَنَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ

Tafseer

正當宰凱里雅站在內殿中祈禱的時候，天神喊叫他說：「真主以葉哈雅向你報喜，他要証實從真主發出的一句話，要長成尊貴的、克己的人，要變成一個善良的先知。」

Tafseer

{ فنادته الملائكة } أي جبريل { وهو قائم يصلي في المحراب } أي المسجد { أنَّ } أي بأن وفي قراءة بالكسر بتقدير القول { الله يُبشِّرك } مثقلا ومخففا { بيحيى مصدِّقاً بكلمة } كائنة { من الله } أي بعيسى أنه روح الله وسُمي كلمة لأنه خلق بكلمة كن { وسيِّدا } متبوعا { وحصورا } ممنوعا من النساء { ونبيا من الصالحين } رُوي أنه لم يعمل خطيئة ولم يهم بها .

然后天使呼唤他，指的是加百列，当他站在圣殿里祈祷时，指的是清真寺，指的是那个，并且在带有卡斯拉的读音中，隐含着说“上帝给你带来好消息”的意思，发音时而重时而轻，指的是约翰，确认一个词，指的是来自上帝的，指的是耶稣，他是上帝的灵，他被称为一个词，因为他是由“存在”这个词创造的，是一位领袖，被追随，贞洁，远离妇女，是一位来自义人的先知。据传，他没有犯过罪，也没有打算犯罪。

3 Zulhijjah 1447H

Wed, 20 May 2026

Holy Quran » ALI 'IMRAN : 39

Surah