Holy Quran » AN NAAZI'AAT : 18

79 : 18

فَقُلْ هَل لَّكَ إِلَى أَن تَزَكَّى

你對他說：『你願意成為純潔的人嗎？

Tafseer

{ فقل هل لك } أدعوك { إلى أن تزكى } وفي قراءة بتشديد الزاي بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها: تتطهر من الشرك بأن تشهد أن لا إله إلا الله.

{然后说：你想净化自己吗？}我邀请你{净化自己。}并且在强调 zay 和吸收原文中第二个 taa 的解读中，它说：通过见证除真主外别无真主来净化自己，摆脱多神论。