Holy Quran » AR-RUUM : 19

30 : 19

يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَيُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَكَذَلِكَ تُخْرَجُونَ

Tafseer

他使生物從死物中生出，使死物從生物中生出，使已死的大地復活，你們也要如此被復活。

Tafseer

{ يُخرج الحي من الميت } كالإنسان من النطفة والطائر من البيضة { ويخرج الميت } النطفة والبيضة { من الحي ويحيي الأرض } بالنبات { بعد موتها } أي يبسها { وكذلك } الإخراج { تَخرجون } من القبور بالبناء للفاعل والمفعول.

{他从死中创造出生命} 就像人类从精子中诞生，鸟类从卵子中诞生一样 {并从活人中创造出死人} 精子和卵子，{并使大地复苏} 植物 {在其死亡之后} 即其干涸之后 {从而} 创造出 {你从坟墓中诞生} 主动和被动结构。

25 Muharram 1447H

Mon, 21 Jul 2025

Holy Quran » AR-RUUM : 19

Surah