Holy Quran » AS SAJDAH : 6

32 : 6

ذَلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

那是全知幽明的、萬能的、至慈的主。

Tafseer

{ ذلك } الخالق المدبِّر { عالم الغيب والشهادة } أي ما غاب عن الخلق وما حضر { العزيز } المنيع في ملكه { الرحيم } بأهل طاعته.

{那} 是创造者、管理者、{未知与已知事物的知晓者}，即创造物中隐藏的事物和存在的事物，{至高无上的力量} 在他的王国中无敌，{仁慈的} 对待服从他的人。