Preloader Image

2 Jamadilakhir 1446H

Wed, 04 Dec 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ASH SHAAFFAAT : 41 - 60



37 : 41
أُوْلَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ
將享受一種可知的給養——
37 : 42
فَوَاكِهُ وَهُم مُّكْرَمُونَ
各種水果,同時他們是受優待的;
37 : 43
فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
他們在恩澤的樂園中,
37 : 44
عَلَى سُرُرٍ مُّتَقَابِلِينَ
他們坐在床上,彼此相對;
37 : 45
يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِن مَّعِينٍ
有人以杯子在他們之間挨次傳遞,杯中滿盛醴泉,
37 : 46
بَيْضَاء لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِينَ
顏色潔白,飲者無不稱為美味;
37 : 47
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ
醴泉中無麻醉物,他們也不因它而酩酊;
37 : 48
وَعِنْدَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ
他們將有不視非禮的、美目的伴侶,
37 : 49
كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ
她們彷彿被珍藏的鴕卵樣;
37 : 50
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ يَتَسَاءلُونَ
於是他們走向前來,互相談論。
37 : 51
قَالَ قَائِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّي كَانَ لِي قَرِينٌ
他們中有一個人說:「我有一個朋友,
37 : 52
يَقُولُ أَئِنَّكَ لَمِنْ الْمُصَدِّقِينَ
他問我:『你確是誠信的嗎?
37 : 53
أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَئِنَّا لَمَدِينُونَ
難道我們死後,已變為塵土和朽骨的時候,還必定要受報酬嗎?』」
37 : 54
قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ
他說:「你們願看他嗎?」
37 : 55
فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاء الْجَحِيمِ
他俯視下面,就看見他在火獄的中央,
37 : 56
قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدتَّ لَتُرْدِينِ
他說:「以真主發誓,你的確幾乎陷害了我。
37 : 57
وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّي لَكُنتُ مِنَ الْمُحْضَرِينَ
如果沒有我的主的恩惠,我必在被拘禁者之列。
37 : 58
أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ
我們不是再死的嗎?
37 : 59
إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ
唯有我們初次的死亡,而我們絕不會受懲罰嗎?
37 : 60
إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
這確是偉大的成功,


Share: