Preloader Image

2 Jamadilakhir 1446H

Wed, 04 Dec 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ASH SHAAFFAAT : 161 - 180



37 : 161
فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ
你們和你們所崇拜的,
37 : 162
مَا أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَاتِنِينَ
絕不能把任何人引誘去崇拜他們,
37 : 163
إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ الْجَحِيمِ
除非是將入火獄的人。
37 : 164
وَمَا مِنَّا إِلَّا لَهُ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ
(眾天神說):「我們人人都有一個指定的地位,
37 : 165
وَإِنَّا لَنَحْنُ الصَّافُّونَ
我們必定是排班的,
37 : 166
وَإِنَّا لَنَحْنُ الْمُسَبِّحُونَ
我們必定是讚頌真主的。」
37 : 167
وَإِنْ كَانُوا لَيَقُولُونَ
他們的確常說:
37 : 168
لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنْ الْأَوَّلِينَ
「假若我們有古人所遺留的教誨,
37 : 169
لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
那末,我們必是真主的純潔的僕人。」
37 : 170
فَكَفَرُوا بِهِ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
他們卻不信真主,他們不久就知道了。
37 : 171
وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا الْمُرْسَلِينَ
我對我所派遣的僕人們已有約言在先了,
37 : 172
إِنَّهُمْ لَهُمُ الْمَنصُورُونَ
他們必定是被援助的,
37 : 173
وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ الْغَالِبُونَ
我的軍隊,必定是勝利的。
37 : 174
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ
你暫時退避他們吧!
37 : 175
وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ
你看著吧!他們不久就看見了。
37 : 176
أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ
難道他們要求我的刑罰早日實現嗎?
37 : 177
فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاء صَبَاحُ الْمُنذَرِينَ
我的刑罰一旦降於他們的庭院的時候,被警告者的早晨,真惡劣呀!
37 : 178
وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ
你暫時退避他們吧!
37 : 179
وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ
你看著吧!他們不久就看見了。
37 : 180
سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
超絕哉你的主——尊榮的主宰!他是超乎他們的敘述的。


Share: