Preloader Image

21 Jamadilawal 1446H

Sat, 23 Nov 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » ASY SYU'ARAA' : 141 - 160



26 : 141
كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ
賽莫德人曾否認使者們。
26 : 142
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
當日,他們的弟兄撒立哈曾對他們說:「你們怎麼不敬畏呢?
26 : 143
إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
我對於你們確是一個忠實的使者。
26 : 144
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
故你們應當敬畏真主,應當服從我。
26 : 145
وَمَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلَّا عَلَى رَبِّ الْعَالَمِينَ
我不為傳達使命而向你們索取任何報酬;我的報酬,只由全世界的主負擔。
26 : 146
أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ
難道竟讓你們安心地在這環境中麼?
26 : 147
فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ
這裡有園圃和源泉,
26 : 148
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ
有莊稼和具有纖細的肉穗花序的椰棗樹,
26 : 149
وَتَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا فَارِهِينَ
你們精巧地鑿山造屋。
26 : 150
فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ
你們應當敬畏真主,應當服從我。
26 : 151
وَلَا تُطِيعُوا أَمْرَ الْمُسْرِفِينَ
你們不要服從過份者的命令,
26 : 152
الَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ
他們在地方上傷風敗俗,而不移風易俗。」
26 : 153
قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ
他們說:「你只是一個受蠱惑的人,
26 : 154
مَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
你只是像我們一樣的凡人。你應當昭示一個蹟象,如果你是誠實的。」
26 : 155
قَالَ هَذِهِ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
他說:「這是一隻母駝,牠應得一部分飲料,你們應得某定日的一部分飲料。
26 : 156
وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ
你們不可傷害牠,否則,將遭受重大日的懲罰。」
26 : 157
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ
但他們宰了牠,隨後,他們深覺悔恨。
26 : 158
فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
但他們還是受了懲罰。此中確有一個蹟象,但他們大半是不信道的。
26 : 159
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
你的主,確是萬能的,確是至慈的。
26 : 160
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ الْمُرْسَلِينَ
魯特的宗族,曾否認使者。


Share: