Holy Quran » ASY SYUURA : 7

42 : 7

وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّتُنذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا وَتُنذِرَ يَوْمَ الْجَمْعِ لَا رَيْبَ فِيهِ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَفَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ

Tafseer

我這樣啟示你一本阿拉伯文的《古蘭經》，以便你警告首邑及其四周的居民，以便你預告毫無疑義的集合日。一部分人將在樂園中，一部分人將在烈火中。

Tafseer

{ وكذلك } مثل ذلك الإيحاء { أوحينا إليك قرآناً عربيا لتنذر } تخوّف { أم القرى ومن حولها } أي أهل مكة وسائر الناس { وتنذر } الناس { يوم الجمع } يوم القيامة فيه الخلائق { لا ريب } شك { فيه فريق } منهم { في الجنة وفريقٌ في السعير } النار .

{因此} 如同那启示一样 {我们降示你一部阿拉伯语《古兰经》，以便你警告} 恐吓 {众城之母及其周围的人}，也就是麦加人和所有的人 {并警告} 人们 {集会日} 复活日，在这一天，所有的创造物 {毫无疑问} 都会对此产生怀疑。其中一部分人} {将在天堂，另一部分人将在火焰} 火狱中。

1 Safar 1447H

Sun, 27 Jul 2025

Holy Quran » ASY SYUURA : 7

Surah