Preloader Image

26 Muharram 1447H

Tue, 22 Jul 2025

Pray Time
66 : 5
عَسَى رَبُّهُ إِن طَلَّقَكُنَّ أَن يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِّنكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُّؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَأَبْكَارًا
如果他休了你們,他的主或許將以勝過你們的妻子補償他,她們是順主的,是信道的,是服從的,是悔罪的,是拜主的,是持齋的,是再醮的和初婚的。

Tafseer
{ عسى ربه إن طلقكن } أي طلق النبي أزواجه { أن يبدِّله } بالتشديد والتخفيف { أزواجا خيرا منكن } خبر عسى والجملة جواب الشرط ولم يقع التبديل لعدم وقوع الشرط { مسلمات } مقرات بالإسلام { مؤمنات } مخلصات { قانتات } مطيعات { تائبات عابدات سائحات } صائمات أو مهاجرات { ثيبات وأبكارا } .
{或许他的主,如果他休了你},即先知休了他的妻子{将代替他},并强调{比你更好的妻子}是“或许”的谓语,而该从句是条件的答案。替换未发生,因为条件未发生{穆斯林}信奉伊斯兰教{信徒}虔诚的{顺从的}服从的{忏悔者、礼拜者、旅行者}斋戒者或移民{孕妇或处女}。
Share: