Holy Quran » AT TAUBAH : 4

9 : 4

إِلاَّ الَّذِينَ عَاهَدتُّم مِّنَ الْمُشْرِكِينَ ثُمَّ لَمْ يَنقُصُوكُمْ شَيْئًا وَلَمْ يُظَاهِرُواْ عَلَيْكُمْ أَحَدًا فَأَتِمُّواْ إِلَيْهِمْ عَهْدَهُمْ إِلَى مُدَّتِهِمْ إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ

Tafseer

但以物配主的人們中曾與你們締結盟約，而沒有任何違背，也沒有資助任何敵人者，你們應當遵守與他們締結的盟約，直至滿期。真主確是喜愛敬畏者的。

Tafseer

{ إلا الذين عاهدتم من المشركين ثم لم ينقصوكم شيئا } من شروط العهد { ولم يظاهروا } يعاونوا { عليكم أحدا } من الكفار { فأتموا إليهم عهدهم إلى } انقضاء { مدتهم } التي عاهدتم عليها { إن الله يحب المتقين } بإتمام العهود .

{除了那些与你缔结条约的多神教徒，他们没有在任何方面辜负你} 条约的条件 {并且不支持} 援助 {任何反对你的人} 不信道者 {所以履行与他们的条约，直到} 你们缔结条约的 {他们的期限} 到期 {因为上帝喜爱正义的人} 通过履行条约。

8 Muharram 1447H

Fri, 04 Jul 2025

Holy Quran » AT TAUBAH : 4

Surah