Holy Quran » AT TAUBAH : 6

9 : 6

وَإِنْ أَحَدٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّى يَسْمَعَ كَلاَمَ اللّهِ ثُمَّ أَبْلِغْهُ مَأْمَنَهُ ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لاَّ يَعْلَمُونَ

Tafseer

以物配主者當中如果有人求你保護，你應當保護他，直到他聽到真主的言語，然後把他送到安全的地方。這是因為他們是無知的民眾。

Tafseer

{ وإن أحد من المشركين } مرفوع بفعل يفسره { استجارك } استأمنك من القتل { فأجره } أمِّنه { حتى يسمع كلام الله } القرآن { ثم أبلغه مأمنه } وهو دار قومه إن لم يؤمن لينظر في أمره { ذلك } المذكور { بأنهم قوم لا يعلمون } دين الله فلا بد لهم من سماع القرآن ليعلموا .

{如果任何多神教徒向你寻求保护} 用一个解释它的动词提出{那么给予他保护} 给予他安全{以便他可以听到上帝的话语} 古兰经{然后护送他到一个安全的地方} 那是他的人民的家如果他不相信这样他的事情就可以被认为是{那}提到的{因为他们是一群不知道} 上帝宗教的人们，所以他们有必要听古兰经才能学习。

30 Muharram 1447H

Sat, 26 Jul 2025

Holy Quran » AT TAUBAH : 6

Surah