Holy Quran » ATH THALAAQ : 8

65 : 8

وَكَأَيِّن مِّن قَرْيَةٍ عَتَتْ عَنْ أَمْرِ رَبِّهَا وَرُسُلِهِ فَحَاسَبْنَاهَا حِسَابًا شَدِيدًا وَعَذَّبْنَاهَا عَذَابًا نُّكْرًا

Tafseer

有許多城市的居民，曾違抗他們的主和眾使者的命令，我將嚴格地審訊他們，嚴厲地懲罰他們。

Tafseer

{ وكأين } هي كاف الجر دخلت على أي بمعنى كم { من قرية } أي وكثير من القرى { عتت } عصت يعني أهلها { عن أمر ربها ورسله فحاسبناها } في الآخرة وإن لم تجيء لتحقيق وقوعها { حسابا شديدا وعذبناها عذابا نكرا } بسكون الكاف وضمها فظيعا وهو عذاب النار .

{多少} 是介词 kaf，它进入“任何”的含义是“多少”{一个城镇的} 含义，许多城镇{叛乱} 不服从，意味着它的人民{违背了它的主和他的使者的命令，所以我们在后世对其进行了清算}，即使它没有来证实它的发生 {以严厉的清算和可怕的惩罚来惩罚它} 以 kaf 沉默和 damma，可怕，这是火的惩罚。

26 Muharram 1447H

Tue, 22 Jul 2025

Holy Quran » ATH THALAAQ : 8

Surah