Holy Quran » FUSHSHILAT : 5

41 : 5

وَقَالُوا قُلُوبُنَا فِي أَكِنَّةٍ مِّمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ وَفِي آذَانِنَا وَقْرٌ وَمِن بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَاعْمَلْ إِنَّنَا عَامِلُونَ

Tafseer

他們說：「我們的心在蒙蔽中，不能了解你對我們的教導，我們的耳朵有重聽；在我們和你之間有一道屏障。你幹你的吧，我們必定要幹我們的！」

Tafseer

{ وقالوا } للنبي { قلوبنا في أكنَّةٍ } أغطية { مما تدعونا إليه وفي آذاننا وقر } ثقل { ومن بيننا وبينك حجاب } خلاف في الدين { فاعمل } على دينك { إننا عاملون } على ديننا .

{他们对} 先知说 {我们的心在遮盖物内} 遮盖物 {从您邀请我们到的地方，我们的耳朵里是聋的} 沉重 {我们和您之间有一层面纱} 宗教分歧 {所以工作} 按照你的宗教 {因为事实上，我们正在按照} 我们的宗教工作。

8 Muharram 1447H

Fri, 04 Jul 2025

Holy Quran » FUSHSHILAT : 5

Surah