Holy Quran » QAAF : 19

50 : 19

وَجَاءتْ سَكْرَةُ الْمَوْتِ بِالْحَقِّ ذَلِكَ مَا كُنتَ مِنْهُ تَحِيدُ

臨死的昏迷，將昭示真理。這是你一向所逃避的。

Tafseer

{ وجاءت سكرة الموت } غمرته وشدته { بالحق } من أمر الآخرة حتى المنكر لها عيانا وهو نفس الشدة { ذلك } أي الموت { ما كنت منه تحيد } تهرب وتفزع .

{死亡的昏迷来临} 淹没了他，并抓住了他{关于后世的真相}，甚至明确否认它，这本身就是严重性，意味着死亡{你正在逃避} 逃跑和恐惧。