Preloader Image

21 Muharram 1447H

Thu, 17 Jul 2025

Pray Time
34 : 18
وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ الْقُرَى الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا قُرًى ظَاهِرَةً وَقَدَّرْنَا فِيهَا السَّيْرَ سِيرُوا فِيهَا لَيَالِيَ وَأَيَّامًا آمِنِينَ
我在他們與我所福祐的那些城市之間,建設了許多顯著的城市,我均分各站間的距離。「你們在其間平安地旅行若干晝夜吧!」

Tafseer
{ وجعلنا بينهم } بين سبأ، وهم باليمن { وبين القرى التي باركنا فيها } بالماء والشجر وهي قرى الشام التي يسيرون إليها للتجارة { قرى ظاهرة } متواصلة من اليمن إلى الشام { وقدرنا فيها السير } بحيث يقيلون في واحدة ويبيتون في أخرى إلى انتهاء سفرهم ولا يحتاجون فيه إلى حمل زاد وماء أي وقلنا { سيروا فيها ليالي وأياما آمنين } لا تخافون في ليل ولا في نهار .
{我在他们之间} 在也门的萨巴之间,{和我所赐福的} 有水有树的城镇之间,这些城镇是阿什沙姆的城镇,他们到那里进行贸易,{这些城镇是可见的} 从也门到阿什沙姆连续不断,{我测量了其中的旅程} 以便他们在一个地方休息,在另一个地方过夜,直到旅程结束,他们不必在其中携带食物和水,这意味着,我们说,{在那里昼夜安全地旅行},无论黑夜还是白天都不必害怕。
Share: