Holy Quran » SABA' : 5

34 : 5

وَالَّذِينَ سَعَوْا فِي آيَاتِنَا مُعَاجِزِينَ أُوْلَئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مِّن رِّجْزٍ أَلِيمٌ

竭力反對我的蹟象以為已經成功的人，將受痛苦的刑罰。

Tafseer

{ والذين سعوا في } إبطال {آياتنا } القرآن { معجزين } وفي قراءة هنا وفيما يأتي معاجزين، أي مقدرين عجزنا أو مسابقين لنا فيفوتونا لظنهم أن لا بعث ولا عقاب { أولئك لهم عذاب من رجز } سيء العذاب { أليم } مؤلم بالجر والرفع صفة لرجز أو عذاب .

{那些力图} 使 {我们的迹象} 古兰经 {遥不可及} 无效的人，并且在这里和下面的阅读中 {遥不可及}，也就是说，他们估计我们的无能或与我们赛跑，以便我们逃脱，因为他们认为没有复活或惩罚 {那些人将受到痛苦的惩罚} 糟糕的惩罚 {痛苦的} 在宾格和主格中作为惩罚或折磨的属性而痛苦。

21 Muharram 1447H

Thu, 17 Jul 2025

Holy Quran » SABA' : 5

Surah