Preloader Image

2 Rejab 1446H

Thu, 02 Jan 2025

Pray Time
49 : 4
إِنَّ الَّذِينَ يُنَادُونَكَ مِن وَرَاء الْحُجُرَاتِ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ
Ceux qui t'appellent à haute voix de derrière les appartements, la plupart d'entre eux ne raisonnent pas.

Tafseer
{ إن الذين ينادونك من وراء الحجرات } حجرات نسائه صلى الله عليه وسلم جمع حجرة وهي ما يحجر عليه من الأرض بحائط ونحوه، وكان كل واحد منهم نادى خلف حجرة لأنهم لم يعلموه في أي حجرة مناداة الأعراب بغلظة وجفاء { أكثرهم لا يعقلون } فيما فعلوه محلَّك الرفيع وما يناسبه من التعظيم .
{En effet, ceux qui vous appellent de derrière les chambres} les chambres de ses femmes, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est le pluriel de chambre, qui est ce qui est clos au sol par un mur et analogue, et chacun d'eux a appelé derrière une chambre parce qu'ils ne lui ont appris dans aucune chambre à appeler durement et durement les Bédouins {la plupart d'entre eux ne comprennent pas} concernant ce qu'ils ont fait à votre place.
Share: