Holy Quran » AR RA'D : 34

13 : 34

لَّهُمْ عَذَابٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَلَعَذَابُ الآخِرَةِ أَشَقُّ وَمَا لَهُم مِّنَ اللّهِ مِن وَاقٍ

Un châtiment les atteindra dans la vie présente. Le châtiment de l'au-delà sera cependant plus écrasant et ils n'auront nul protecteur contre Allah.

Tafseer

{ لهم عذاب في الحياة الدنيا } بالقتل والأسر { ولعذاب الآخرة أشق } أشد منه { ومالهم من الله } أي عذابه { من واق } مانع .

{Ils subiront un châtiment dans cette vie terrestre} en étant tués et faits captifs {et le châtiment de l'au-delà est plus sévère} plus intense que celui-ci {et ils n'auront aucun protecteur de Dieu} c'est-à-dire Son châtiment {de la part de tout empêcheur} de tout moyen de dissuasion.

8 Zulhijjah 1447H

Mon, 25 May 2026

Holy Quran » AR RA'D : 34

Surah