จงกล่าวเถิด(มุฮัมมัด)ว่า สิ่งที่อยู่ในบรรดาชั้นฟ้าและแผ่นดินนั้นเป็นของใคร? จงกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าเป็นของอัลลอฮ์ พระองค์ได้ทรงกำหนดการเอ็นดูเมตตาไว้บนตัวของพระองค์ แน่นอนพระองค์จะทรงรวบรวมพวกเจ้าไปสู่วันกิยามะฮ์ โดยที่ไม่มีการสงสัยใด ๆ ในวันนั้นบรรดาผู้ที่ทำให้ตัวของพวกเขาขาดทุนนั้น พวกเขาก็จะไม่ศรัทธา
Tafseer
{ قل لمن ما في السماوات والأرض قل لله } إن لم يقولوه لا جواب غيره { كتب على نفسه } قضى على نفسه { الرحمة } فضلا منه وفيه تلطف في دعائهم إلى الإيمان { لَيجمعنكم إلى يوم القيامة } ليجازيكم بأعمالكم { لا ريب } شك { فيه الذين خسروا أنفسهم } بتعريضها للعذاب مبتدأ خبره { فهم لا يؤمنون } .
จงกล่าวว่า “สิ่งใดก็ตามที่มีอยู่ในฟ้าและแผ่นดินนั้นเป็นของใคร?” จงกล่าวว่า “เป็นของพระเจ้า” หากพวกเขาไม่กล่าวเช่นนั้น ก็ไม่มีคำตอบอื่นใดนอกจากนั้น พระองค์ทรงกำหนดไว้สำหรับพระองค์เอง พระองค์ทรงกำหนดความเมตตาไว้สำหรับพระองค์เอง เป็นความโปรดปรานจากพระองค์ และในความเมตตานั้นคือความกรุณาในการทรงเรียกพวกเขาให้ศรัทธา พระองค์จะทรงรวบรวมพวกท่านไว้ด้วยกันในวันฟื้นคืนชีพอย่างแน่นอน เพื่อตอบแทนการกระทำของพวกท่าน ไม่มีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ ไม่มีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ ผู้ที่หลงทางไป โดยการทำให้ตนเองต้องรับโทษ ประธานคือภาคแสดงของ พวกเขาไม่เชื่อ
