Holy Quran » AL BAYYINAH : 6

98 : 6

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أُوْلَئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ

Tafseer

แท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาในหมู่อะฮฺลุลกิตาบและบูชาเจว็ดนั้นจะอยู่ในนรกญะฮันนัม พวกเขาเป็นผู้พำนักอยู่ในนั้นตลอดกาล ชนเหล่านั้นพวกเขาเป็นมนุษย์ที่ชั่วช้ายิ่ง

Tafseer

{ إن الذين كفروا من أهل الكتاب والمشركين في نار جهنم خالدين فيها } حال مقدرة، أي مقدرا خلودهم فيها من الله تعالى { أولئك هم شر البرية } .

{บรรดาผู้ที่ไม่เชื่อในหมู่ชาวคัมภีร์และพวกบูชาหลายเทพจะอยู่ในไฟนรก ค้างอยู่ในนั้นชั่วนิรันดร์} นี่คือสภาพที่ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า หมายความว่าการที่พวกเขาต้องค้างอยู่ในนั้นชั่วนิรันดร์นั้นถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าโดยพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ {พวกเขาเป็นสิ่งมีชีวิตที่เลวร้ายที่สุด}

29 Jamadilakhir 1447H

Sat, 20 Dec 2025

Holy Quran » AL BAYYINAH : 6

Surah